Cairn

English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어 · Español · Français · ไทย · Deutsch · Italiano

使用条款

最后更新:2026-04-30

本中文翻译仅供阅读便利。具有法律效力的版本为 日文版(正本)英文版。如有歧义,以日文版为准。

本规约规定 Cairn(以下「本服务」)的使用条件。利用者一旦使用本服务,即视为同意本规约。

第 1 条(定义)

  1. 「本服务」指由运营者提供的「Cairn」网站上书写、阅览功能的整体。
  2. 「书写」指利用者向本服务投稿的 50 字以内文本。
  3. 「利用者」指阅览或书写本服务的所有人。
  4. 「运营者」指提供本服务的个人或法人。

第 2 条(本服务的性质)

Cairn 作为 在线文章档案服务运营。运营者将净利润的一部分捐赠给具有公益性的活动与团体,但此为运营者的意愿,Cairn 本身并非捐赠团体或非营利团体。

  1. 本服务是利用者在 一生中 1 次取得 3 块石,并各以 50 字以内文本公开的场所。最初的书写(「第 1 块石」)于购买时放下。其余 2 块,可在有效期内(参见第 4 条之 2)任何时候放下。
  2. 书写不可修改或删除(第 11 条所定的删除事由除外)。
  3. 书写的阅览免费,无需登录。

第 3 条(书写资格)

  1. 16 岁以上者可本人书写。
  2. 15 岁以下者,可由父母或其他合适的监护人代理登录后书写。
  3. 利用者应自我申报年龄与姓名。运营者在涉嫌欺诈或重复登录时,可事后要求出示身份证明文件。
  4. 书写的实施需取得以下任一:
    • 邀请码:由已完成书写的其他利用者发行的、有效期内的单次使用码
    • 报名抽选:在运营者举办的免费报名表中登记后,从申请者中随机选出

第 3 条之 2(笔记结构・页码)

  1. 书写按年汇编为「卷(Book)」。
  2. 书写确定时,分配该卷内的连号页码。
  3. 页码与书写的内容哈希将作为永久识别符公开。
  4. 若依第 11 条删除书写,该页码不再使用,仅保留为「(撤回)」表示。
  5. 运营者不会将书写、页码、内容哈希作为 NFT 或其他投机性金融商品发行。

第 4 条(费用与结算)

  1. 书写需支付所定费用。利用者购买 3 块石。费用依居住地区为 $15 / $9 / $3 之一,即 3 块石的合计金额(基于购买力平价(PPP)的阶梯定价)。详细对象地区参见 特定商业交易法表示(日文)。
  2. 结算画面可选择追加任意金额的捐赠。
  3. 费用经运营者指定的支付事业者结算。
  4. 运营者将营业收入扣除支付手续费、基础设施费、税金、及其他必要经费后所得的净利润,最多以 50% 捐赠给具有公益性的活动与团体。其余用于运营者酬劳与今后的服务拓展。
  5. 追加捐赠额扣除支付手续费后,全额(100%)捐出
  6. 捐赠对象的构成每半年审视一次。
  7. 运营者每半年公开 收益、捐赠额、运营经费的概要,并以同一频度向捐赠对象汇款。

第 4 条之 2(投稿权的有效期与失效)

  1. 本服务的投稿权,自购买时起计 50 年 有效。
  2. 第 2、第 3 次投稿时,以本名与认证密钥进行本人确认。无追加付费。
  3. 有效期内未行使的投稿权将失效。失效部分不予退款。
  4. 本服务终止时,未行使的投稿权亦不予退款。
  5. 投稿权不可转让。与购买时所记录的本人信息绑定。

第 5 条(公开的信息)

书写确定后,以下信息将公开:

身份证明文件、联系方式、支付信息均不公开。

第 6 条(知识产权)

  1. 书写的著作权归书写者所有。
  2. 书写者向本服务,授予其在全世界、永续、无偿地公开、复制、分发书写的许可。
  3. 本服务停办时,运营者将尽力以可永续访问的形式留存书写数据。

第 7 条(禁止行为)

书写中,禁止以下行为:

  1. 暴露他人个人信息
  2. 对特定个人或群体的诽谤、中伤、名誉毁损、侮辱
  3. 对特定个人或群体的仇恨煽动
  4. 违法行为的教唆、帮助
  5. 儿童性剥削内容
  6. 恐怖行为的赞美、煽动
  7. 商业宣传、垃圾信息
  8. 对他人著作物的擅自转载
  9. 无意义字符串、机械式书写
  10. 其他运营者认为违反公序良俗的内容

第 8 条(本人确认数据的处理)

  1. 运营者事后要求、利用者据此提交的文件,将经加密保管,不予公开。
  2. 身份证明文件,除依法令的开示请求、法院命令、或书写者本人请求开示外,不向第三方开示。

第 9 条(书写的真实性证明)

  1. 书写确定时,将生成并公开本文的 SHA-256 哈希值。
  2. 书写者可使用书写时使用的本人确认信息,于日后请求证明该书写为本人所作。
  3. 运营者针对前项的证明请求,经所定手续后发行证明书。

第 10 条(未成年代理登录)

  1. 监护人可代理登录 15 岁以下子女的话语。
  2. 代理登录时,监护人与子女的身份采自我申报。运营者在必要时,可要求提交身份证明文件。
  3. 公开时,将明示为「[国] [生年] 之子的话语,由 [监护人名] 投稿」。
  4. 代理登录的子女在成年后,如希望以本人名义另购 3 块石,则予以认可。

第 11 条(书写的删除)

运营者仅在以下情形下可删除书写:

  1. 合理认定属第 7 条禁止行为的情形
  2. 基于法院命令、法执行机关正当请求的情形
  3. 书写者本人在生前指定死后删除,且该事实可确认的情形
  4. 书写者本人提出删除请求,且运营者认可存在特别情形的情况(每人一生 1 次,加收 $100)

第 12 条(免责)

  1. 本服务按现状提供。运营者不保证特定目的的适合性、准确性、连续性。
  2. 运营者不对书写内容承担责任。书写相关的纠纷由书写者本人解决。
  3. 因服务器故障、自然灾害、战争、审查等导致本服务暂时或永久停止时,运营者不承担责任。

第 13 条(本规约的变更)

本规约可不经预告而变更。变更后的规约,自登载于本服务之时起生效。但是,关于费用、退款、删除条件等重要变更,将在本服务上或通过电子邮件提前通知。

第 14 条(准据法与管辖)

  1. 本规约适用日本法律。
  2. 本服务相关的纠纷,以东京地方法院为第一审专属合意管辖法院。