Cairn

English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어 · Español · Français · ไทย · Deutsch · Italiano

隱私政策

最後更新:2026-04-30

本繁體中文翻譯僅供閱讀便利。具有法律效力的版本為 日文版(正本)英文版。如有歧義,以日文版為準。

本政策對 Cairn(以下「本服務」)中個人資料的處理方式作出規定。

1. 收集的資料

來自書寫者

來自閱覽者

閱覽無需帳號,亦不收集閱覽者的個人資料。

2. 資料利用目的

資料目的
身份證明文件書寫者的本人確認、防止重複登錄
姓名・出生年本人確認,及向公開元資訊(僅出生年)反映
居住國公開元資訊、定價體系的適用
電子郵件帳號相關聯絡
書寫本文本服務的提供(公開)
IP / UA防止未經授權存取、地區差別定價的適用

3. 資料的公開範圍

會公開的資料

不會公開的資料

4. 第三方提供

除以下情形外,不向第三方提供個人資料:

  1. 支付業者(如 Stripe):用於支付處理
  2. 雲端基礎設施(如 Cloudflare):用於資料儲存與發送(以加密狀態保管)
  3. 基於法令的揭示:法院命令等正當法律請求
  4. 本人明示同意的情形

5. 跨境資料移轉

本服務的伺服器分佈於多個地區。使用者的個人資料可能保管於多個司法管轄區的伺服器。為滿足跨境資料移轉要件,將與受託方締結 Standard Contractual Clauses。

6. 資料保留期

資料保留期
書寫本文・公開元資訊永久(依書寫者的意願)
身份證明文件(任意提交者)該案件解決後 90 日內刪除。但若法令要求記錄保存,則最長 7 年。
本名、電子郵件、卡指紋(用於重複檢測)除非該書寫被撤回,否則一直保留。撤回時,30 日內刪除。
支付歷史法令所要求的期間(最長 7 年)
存取記錄(IP / UA)30 日
電子郵件(聯絡用)帳號存續期間

7. 使用者的權利

  1. 查閱權:要求揭示所持個人資料的權利
  2. 更正權:要求訂正錯誤資料的權利(書寫本文不可更正)
  3. 刪除權:在一定條件下要求刪除個人資料的權利(依規約第 11 條)
  4. 資料可攜權:以機器可讀形式接收自身資料的權利
  5. 同意撤回權:在將來撤回對本人確認資料處理等行為的同意之權利

權利行使,請向本政策末尾的聯絡方式提出請求。

8. 安全

9. Cookie 及類似技術

本服務僅在書寫流程中使用 Cookie 維持工作階段。不使用追蹤 Cookie、廣告目的的 Cookie,亦不使用第三方分析。

10. 兒童的隱私

  1. 不直接從 16 歲以下者收集個人資料(監護人代理登錄除外)。
  2. 監護人代理登錄時,將要求確認監護人具有提供子女資料的法律權限。
  3. 關於子女的資料,子女成年後,承認其本人享有資料查閱權與刪除權。

11. 本政策的變更

本政策可不經預告而修訂。如有重大變更,將向已註冊電子郵件通知。

12. 聯絡方式

個人資料的揭示請求、更正請求、停止使用請求、及其他與本政策有關的諮詢,請向上述窗口聯絡。