Cairn

ایک جملہ۔
عمر بھر میں ایک بار۔
اُس کے لیے جو بعد میں آئے گا۔

مسافر ہمیشہ سے ایک پتھر رکھ جاتے رہے ہیں، تاکہ ان کے بعد آنے والے جانیں کہ کوئی یہاں سے گزرا ہے۔


پچاس حروف، تمہاری اپنی زبان میں۔
ایک بار لکھا گیا۔ کوئی ترمیم نہیں۔ کوئی حذف نہیں۔

نہ کوئی اوپر، نہ کوئی نیچے۔
ہر کوئی پڑھ سکتا ہے۔ ہر کوئی ایک چھوڑ سکتا ہے۔


قبل اس کے کہ تم لکھو، ہم تصدیق کرتے ہیں کہ تم کون ہو — تاکہ دھوکا دہی نہ ہو اور کوئی دو بار نہ لکھے۔

جو کچھ تم ہمیں دکھاتے ہو، سخت رازداری میں محفوظ رہتا ہے — کبھی شریک نہیں کیا جاتا، کبھی شائع نہیں کیا جاتا۔

دکھایا جانے والا نام تمہارا اصل نام، کوئی چنا ہوا نام، یا کوئی نام نہ ہونا بھی ہو سکتا ہے۔

تمہارا سنِ پیدائش، ملک، اور وہ تاریخ جب تم نے لکھا، تمہارے الفاظ کے پہلو میں خاموشی سے آرام کریں گے۔

ایک پتھر چھوڑنا