Satu ayat.
Sekali seumur hidup.
Untuk mereka yang datang kemudian.

Sejak dahulu, pengembara meninggalkan sebiji batu, agar mereka yang mengikuti tahu bahawa seseorang pernah lalu di sini.

Lima puluh aksara, dalam bahasamu sendiri.
Ditulis sekali sahaja. Tanpa suntingan. Tanpa padaman.

Tiada siapa di atas, tiada siapa di bawah.
Sesiapa boleh membaca. Sesiapa boleh meninggalkan satu.

Sebelum kamu menulis, kami mengesahkan siapa kamu — untuk mencegah penipuan, dan agar tiada sesiapa menulis dua kali.

Apa yang kamu tunjukkan kepada kami dipelihara dengan kerahsiaan ketat — tidak pernah dikongsi, tidak pernah dizahirkan.

Nama yang ditunjukkan boleh nama sebenarmu, nama pilihan, atau tanpa nama.

Tahun kelahiranmu, negaramu, dan tarikh kamu menulis akan berehat senyap di samping kata-katamu.